Traduction

Nous avons une grande expérience dans la traduction des textes suivants:

• contrats, textes juridiques, économiques et financiers y compris la légalisation de la traduction
• rapports annuels et comptes annuels, y compris la légalisation de la traduction et le traitement graphique
• textes techniques, documentation technique (en utilisant également SDL Trados, Transit et autres outils TAO)
• textes spécialisés (santé, bâtiment/construction, énergie, autres domaines)
• textes publicitaires
• correspondance commerciale
• textes du domaine IT et télécommunication y compris la localisation du logiciel et des pages web

Les traductions vers le tchèque et vice-versa sont assurées par le service des traductions destinées au marché tchèque, les traductions dans les autres combinaisons linguistiques et également les traductions à l’aide des outils TAO sont gérées par notre service de projets internationaux.